دانستني هاي مراقبت از چشم

اخيرا كتابي بدستم رسيده با عنوان دانستني هاي مراقبت از چشم كه توسط يك نويسنده هندي به نام آر. كي. كاپور نوشته شده و توسط دكتر ابراهيم شيرزاده و نعمت ا.. شموسي به فارسي ترجمه و توسط موسسه انتشارات انتظار منتشر شده است
آنطور كه در مقدمه كتاب ذكر شده هدف نويسنده القاي دانش عملي مراقبت از چشم براي جلوگيري از بروز آسيب هاي چشمي و رفع عوارض و گرفتن نتايج مطلوب از معالجه است همچنين در مقدمه كتاب آمده است كه بنابر اعتقاد هلن كلر 80% نابينايي ها قابل پيشگيري هستند و يك دهم از پولي كه صرف مداواي نابينايي مي شود براي پيشگيري كافي است
چند نكته مهم در ارتباط با ساخت و تجويز عينك در اين كتاب وجود دارد كه بد نيست با هم از روي كتاب بخوانيم :
ساخت و تجويز لنزهاي عينك توسط بينايي سنج:
تبديل يك نسخه مكتوب به صورت عينك طي يك فرايند علمي صحيح توسط بينايي سنج يا اپتومتريست صورت مي گيرد (در اصطلاح عوام به اين افرادعينك ساز optician گفته مي شود )
.....انتخاب فرد عينك ساز يا اپتومتريست بايد براساس اعتبار ،تجربه و خدمات مقبول در كنار حس انساندوستي و استعداد آنان صورت گيرد!!!!
علم وهنر تجويز عينك:.........علم رفركشن به عنوان درسي باليني به افراد غير پزشك نيز ارائه مي شود و آنرا اصطلاحا بينايي سنجي يا اپتومتري مي گويندكه شامل رفركشن،ساخت و قرار دادن عدسيهاي عينك در قاب مخصوص مي باشد اين دوره در سرتاسر جهان حدود دو الي سه سال طول مي كشد
هيچ كس تحت هيچ عنواني مجاز به معاينه چشم وبينايي سنجي افرادنمي باشدمگر آنكه چشم پزشك يا بينايي سنج باشد اگرچه كه در دنياي تجاري امروز چشم سنج ها oculometrists مدعي هستند كه مي توانند نمره عينك را تعيين نمايند
چه كسي مي تواند عينك را تجويز نمايد ؟ تجويز صحيح عينك ،علمي است كه نياز به سالها تجربه و مطالعات طاقت فرسا دارد پذيرفتن نسخه عينك سازي كه كارش تنها ساختن عينك است و مجاز به تجويز آن نيست شبيه پذيرفتن نسخه از يك داروساز (به جاي پزشك) است نسخه عينك را بايد از درمانگاه چشم پزشكي ، بخش چشم پزشكي بيمارستان يا از متخصص چشم دريافت نمود چراكه چشم پزشكان مجرب و آموزش ديده تنها در چنين مراكزي فعاليت دارند ......... پزشك چشم چشم شما را به صورت اندامي كامل مورد معاينه قرار داده پس از رد كردن بيماريهاي احتمالي اقدام به تجويز عينك مي كند



نكته اي كه مايلم بدان اشاره كنم اين است كه تا وقتي كه ديگران در باره ما و حرفه ما كتاب ومطلب مي نويسند و ما كنار گود ايستاده ايم و تماشا مي كنيم طبيعي است كه بدين مفهوم است كه به ديگران اجازه داده ايم كه هر جور مايلند نگرش و برداشت مردم در باره مارا شكل دهند من همواره معتقد بوده ام كه ما در معرفي حرفه خودمان به مردم وجامعه كوتاهي وكم كاري كرده ايم آيا هيچ كتاب و يا نوشته اي از يك اپتومتريست سراغ داريد كه در آن اپتومتري يا بينايي سنجي بدرستي معرفي شده باشد
چرا هيچ كس در اطراف ما برداشت درستي از حرفه ما ندارد علت آن كاملا روشن است ما خود تلاشي براي معرفي حرفه مان به جامعه ننموده ايم و اجازه داده ايم تا ديگران در باره ما حرف بزنند و هر جور كه دلشان مي خواهد ما را به جامعه معرفي نمايند نكته مثبتي كه در اين كتاب وجود دارد اين است كه نويسنده حداقل اين مطلب را پذيرفته كه هيچ كس تحت هيچ عنواني مجاز به معاينه چشم وبينايي سنجي نيست مگر اينكه چشم پزشك يا بينايي سنج باشد با اين وجود در قسمت ديگري مي گويد كه نسخه عينك را بايد از درمانگاه چشم پزشكي يا از متخصص چشم در يافت نمود و به يكباره منكر نقش اپتومتريستها در تجويز نسخه عينك مي گردد شايد كار اپتومتريستها فقط معاينه است ونه تجويز
و يا در قسمت ديگري نويسنده معتقد است در همه جاي دنيا دوره اپتومتري دو يا سه سال است اگر چه كه از نويسنده هندي كتاب انتظار ي بيشتر از اين نمي رود چرا كه تمام دنيا را همان هندوستان مي پندارد در حاليكه مطمئنا مترجم محترم مي داند كه حداقل دوره اپتومتري در ايران چهار سال است با اين وجود ايشان تعهد خود به متن اصلي را حفظ كرده و تلاشي براي اصلاح اين مطلب ننموده است
نكته ديگر معادل دانستن واژه عينك ساز با اپتومتريست است كه با توجه با اينكه هيچ اعتراضي در گذشته از جانب جامعه اپتومتري به اين موضوع نشده حال ديگر كاربرد آن در همه جا باب شده و حتي فرهنگ آريانپور نيز آنها را معادل هم قيد نموده است در حاليكه اگر به يكي از فرهنگ هاي معتبر عمومي يا پزشكي كه مراجعه كنيد مي توانيد تعريف بسيار جامع وخوبي از اپتومتري پيدا نماييدكه در بعضي موارد بخوبي معرف اين حرفه و شاغلين آن مي باشد
من خود در دو نوبت از طريق نامه و پست الكترونيكي با انتشارات خيام و همينطور نويسنده فرهنگ آريانپورتماس گرفته ام و خواستار اصلاح و جايگزيني واژه يا تركيب مناسب تري براي اين واژه شده ام ولي متاسفانه پاسخي دريافت نكرده ام بجاست كه انجمن هاي علمي وصنفي اپتومتري در ضمن تلاش براي بهبود شرايط حرفه اي به اموري از اين قبيل نيز نيم نگاهي داشته باشند